Les cours EILE sont inscrits dans la carte scolaire qui est approuvée par le Ministère de l’Education Nationale, le Consulat d’Italie à Metz et sont gérés en accord avec les Inspections Académiques. 

I corsi EILE sono inseriti nella carta scolastica approvata dal Ministero dell’Istruzione francese, dal Consolato d’Italia a Metz e vengono gestiti in armonia con i vari rettorati locali.