L’AISI a été créée en 1979, suite à un accord bilatéral entre la France et l’Italie. Elle gère des cours EILE (Enseignements Internationaux de Langues Etrangères) dans plusieurs écoles primaires d’Alsace et du Territoire de Belfort ; des cours LV (Langue Vivante) dans certaines écoles de Belfort. Ces cours, dispensés par des enseignants italiens, s’adressent aux enfants du CE1 au CM2 ayant des origines italiennes ou aimant la langue et la culture italiennes.

L’AISI è stata creata nel 1979 in seguito ad un accordo bilaterale tra la Francia e l’Italia. L’associazione gestisce i corsi EILE (Enseignements Internationaux de Langues Etrangères) in molte scuole dell’Alsazia e del Territorio di Belfort; i corsi LV (Lingua Vivente) in alcune scuole di Belfort. Questi corsi sono svolti da insegnanti italiani per gli alunni frequentanti la seconda classe elementare e fino alla quinta classe. I corsi si rivolgono a bambini di origine italiana ed a tutti coloro che amano la lingua e la cultura italiane.

Pour nous contacter / Per contattarci:
email : relation.aisi@gmail.com

Notre adresse / Il nostro indirizzo
2, rue Clémenceau
67730 CHATENOIS

Les membres du comité / I membri che compongono il comitato:
Présidente : Maja CAPPELLO
Vice-présidente : Antonella SEDDA
Trésorier : Thierry ROHMER 
Secrétaire : Laurent HOLTZINGER
Représentante des enseignants : Alessandra PAUMGARDHEN